SSSalut! Ne bucuram ca ai ajuns sa citesti acest text.

Noi suntem SSSocks.

Tu?

Nu ne poti spune acum, dar poate ne cunoastem la vreun eveniment.  Ne place online, dar sosetele ne poarta peste tot. Pana atunci, afla ca suntem noi pe aici, dar am incaltat deja multe perechi de picioare. Ca si tine, oamenii au ajuns la SSSocks din curiozitate, si au ramas pentru calitate.

SSSalut! We are glad that you have come to read this text.

We are SSSocks.

You?

You can not tell us now, but mabye we can meet each other at an event.  We like it online, but our sssocks take us everywhere. Till then, learn that we are new here, but  already many legs are wearing our products. Like you, people have come to SSSocks out of curiosity, and they stay for quality.

Culorile vii si modelele gandite de noi sunt croite pentru a raspunde intrebarii “cum te simti?” fara cuvinte, doar cu fibre fine de bumbac.

Aceasta super-putere vine probabil din migala acordata fiecarei parti din proces. Gandul creativ, schita si productia, toate sunt ghidate de patosul pentru culoare si libera exprimare a unui designer roman, copil al nouazecilor. Bun, acum ca stii ce si cum, esti pregatit sa iei lumea SSSocks la pas?

The living colors and patterns we design are cut to answer the question “how do you feel?” without words, only with fine cotton fibers.

This superpower is coming from attention to detail in every part of the process. Creative thought, sketch and production are all guided by the passion for color and the free expression of a romanian designer, a child of the nineties. Good, now that you know the what and how, are you ready to walk the world in our SSSocks?